Manchmal braucht man ein Gericht, das nicht nur schnell zubereitet ist, sondern auch leicht, gesund und voller Geschmack steckt. Dieses Chinakohl-Pfannengericht erfüllt all diese Kriterien perfekt. Es verbindet knackiges Gemüse mit aromatischen Gewürzen und einer leichten asiatischen Note. Besonders an hektischen Tagen ist es ideal: wenige Zutaten, schnelle Zubereitung und dennoch ein geschmacklicher Höhepunkt auf dem Teller.
Der Duft von angebratenem Knoblauch, Ingwer und Sesamöl sorgt schon beim Kochen für ein angenehmes Aroma in der Küche. Zusammen mit Chinakohl, Karotten und Paprika entsteht ein Gericht, das leicht, frisch und zugleich herzhaft ist. Optional sorgt frischer Koriander oder Frühlingszwiebeln für das gewisse Extra und machen das Pfannengericht zu einem echten Hingucker.
Dieses Rezept ist nicht nur für Vegetarier geeignet, sondern kann auch als Beilage zu Fleisch oder Tofu serviert werden. So wird aus einer simplen Gemüsepfanne ein vielseitiges, gesundes Essen, das jeder genießen kann.
Rezeptüberblick
Das Chinakohl-Pfannengericht ist eine einfache Kombination aus frischem Gemüse, aromatischen Gewürzen und Sojasauce. Es ist schnell in der Zubereitung, nährstoffreich und bringt die Aromen Asiens direkt auf den Teller. Die leichte Süße des Zuckers harmoniert perfekt mit der Würze von Ingwer und Knoblauch, während Sesamöl einen nussigen Geschmack hinzufügt.
Zutaten
- 400 g Chinakohl
- 200 g Karotten
- 150 g Paprika (rot oder gelb)
- 1 Zwiebel
- 2–3 Knoblauchzehen
- 2 EL Sojasauce
- 1 EL Sesamöl
- 1 TL frisch geriebener Ingwer
- 2 EL Pflanzenöl (z. B. Sonnenblumenöl)
- 1 TL Zucker
- Salz und Pfeffer nach Geschmack
- Frischer Koriander oder Frühlingszwiebeln zum Garnieren (optional)
Anleitung Schritt für Schritt
1. Gemüse vorbereiten
Chinakohl in feine Streifen schneiden, Karotten in dünne Scheiben schneiden, Paprika entkernen und in Würfel schneiden. Zwiebel und Knoblauch fein hacken.
2. Pfanne erhitzen
Das Pflanzenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen.
3. Zwiebeln und Knoblauch anbraten
Zwiebel und Knoblauch hinzufügen und einige Minuten anbraten, bis sie weich und duftend sind.
4. Karotten und Paprika hinzufügen
Das Gemüse einige Minuten braten, bis es leicht weich wird, aber noch Biss behält.
5. Chinakohl einarbeiten
Den Chinakohl hinzufügen und unter ständigem Rühren weiter braten, bis er zusammenfällt, aber noch knackig ist.
6. Würzen
Sojasauce, Sesamöl, frisch geriebenen Ingwer und Zucker hinzufügen. Alles gut vermengen und noch einige Minuten braten, damit sich die Aromen verbinden.
7. Abschmecken
Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Bei Bedarf kann etwas mehr Sojasauce hinzugefügt werden, um den Geschmack zu intensivieren.
8. Garnieren
Das fertige Gericht vom Herd nehmen und nach Belieben mit frischem Koriander oder geschnittenen Frühlingszwiebeln garnieren.
9. Servieren
Sofort servieren, warm genießen – ideal als Hauptgericht oder als Beilage zu Reis, Nudeln oder gebratenem Tofu.
Kochtipps & Variationen
- Gemüsevariationen: Du kannst auch Brokkoli, Zuckerschoten oder Champignons hinzufügen.
- Protein hinzufügen: Für eine sättigende Mahlzeit passen gebratene Tofuwürfel, Hähnchenstreifen oder Garnelen perfekt.
- Scharf: Mit etwas Chili oder Chiliflocken lässt sich das Gericht leicht pikant gestalten.
- Sojasauce-Alternative: Für weniger Salz kannst du Tamari oder Kokos-Aminos verwenden.
- Knusprige Textur: Sesamsamen kurz in einer Pfanne rösten und über das fertige Gericht streuen.
Aufbewahrung & Serviervorschläge
- Servieren: Am besten frisch aus der Pfanne genießen.
- Aufbewahrung: Reste können abgedeckt im Kühlschrank 1–2 Tage aufbewahrt werden. Beim Aufwärmen kurz in der Pfanne erhitzen, damit das Gemüse noch knackig bleibt.
- Anlässe: Perfekt für schnelle Mittagessen, leichte Abendessen, Meal Prep oder als Beilage zu asiatischen Gerichten.
Dieses Chinakohl-Pfannengericht ist gesund, schnell zubereitet und geschmacklich vielseitig. Mit frischem Gemüse, aromatischen Gewürzen und der leichten Süße des Zuckers entsteht ein Gericht, das sowohl als Hauptgericht als auch als Beilage überzeugt. Einfach zuzubereiten, nährstoffreich und voller Geschmack – eine ideale Wahl für alle, die schnelle, leichte und leckere Gerichte lieben.
FAQ
1. Kann ich das Gericht vorbereiten?
Ja, Gemüse vorbereiten und separat lagern, kurz vor dem Servieren anbraten.
2. Lässt sich das Gericht einfrieren?
Es ist möglich, aber das Gemüse verliert etwas seine Knackigkeit. Frisch zubereitet schmeckt es am besten.
3. Welche Sojasauce ist geeignet?
Normale oder salzarme Sojasauce, Tamari oder Kokos-Aminos funktionieren gut.
4. Kann ich andere Gewürze verwenden?
Ja, z. B. fünf Gewürze Pulver, Kurkuma oder Paprika für zusätzliche Aromen.
5. Ist das Gericht vegetarisch oder vegan möglich?
Vegetarisch: Ja, wie beschrieben. Vegan: Sojasauce statt Fischsauce verwenden (falls genutzt) und kein tierisches Öl.

